Зовут её святою и привольною,
Страну, где довелось нам с вами жить...
Ещё гостеприимной, хлебосольною
И в бедности так хочется ей быть.
Моя страна... В ней звоны колокольные
Напоминают снова о Тебе.
Люблю, мой Бог, её равнины вольные
И горных речек неустанный бег!
Шумит вода в теснинах и ущелиях,
Чтоб вырваться оттуда на простор,
Но даже там даёшь Ты настроение
Стремить свой взгляд повыше всяких гор.
Ты открываешь планы и пророчества,
Напоминаешь снова о Себе,
Чтоб мог воспеть я (очень-очень хочется!),
Как Ты печёшься о моей судьбе.
Указываешь примеры и прообразы
И в притчах учишь, где Тебя искать,
Чтоб жить в стране, в которой так непросто всё,
Где «Родина» рифмуется и «мать»,
В стране, где о Тебе, «непросто Плотнике»,
Так трудно весть реальную нести
В стране, в которой славят лишь угодников,
Да только вот пророки не в чести.
Леонтий Жидков,
Ульяновск, Россия
Родился и фактически, и духовно на Кавминводах (Россия, Ставрополье). Стихи пишу с юности, несколько раз участвовал в поэтических конкурсах и коллективных сборниках. В 2014 году вышел сборник стихов "Прикосновение"...
В настоящее время живу в Ульяновске, женат сорок один год назад, трое детей, четверо внуков. Несу служение в миссии "GIDEON International" c 1993 года и по сей день. e-mail автора:lezhid@yahoo.com
Прочитано 10224 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Поэзия : В непогоду . - Николай Зимин После зимы обязательно наступит весна - символ обновления и возрождения.И не только природы,но и нас,людей.Весна - обновление природы.Бог - обновление наших грешных душ. Как сказал Иисус Христос: и Я не осуждаю тебя. Иди и больше не греши...
Только верю,знает
Бог как нас спасать.
Верю,засияет
Солнышко опять
И разгонит ветер
Стаи черных туч.
Верю, в новый вечер
Веры Божьей луч
Дивным неба светом
В кратком жизни дне
Грех наш с грязным снегом
Унесет в дожде...
